How to Repair Double Glazing Windows You might experience issues with the handles of your double glazing gaskets, hinges and handles. It is possible to fix these problems without replacing the entire window, thereby saving both time and money. Condensation may build up in the space between the two panes.